Science-Fiction-Hörspiele (Utopien von Jan Gordon bis Flash Tenner) / Spoiler-Warnung !

REZENSIONEN Kommerzielle SF-Hörspiele
Zwar ist es erfreulich, dass neue SF-Vertonungen im kommerziellen Bereich anlaufen - wenn diese jedoch bar jeglicher Originalität ausfallen, fällt es schwer, in ihnen eine Bereicherung zu erkennen. Vielleicht riskiert es ja eines Tages irgendein mutiges Hörspiel-Label, eine SF-Reihe zu produzieren, die nicht im schützenden `Windschatten´ einer bereits erfolgreichen Roman- oder TV-Serie vor sich hinadaptiert wird.

#H.G.Francis

REZENSIONEN UND MEINUNGEN Öffentlich-rechtliche SF-Hörspiele
In den letzten Jahren wird neben den vielen bewährten Science-Fiction-Radioproduktionen der vergangenen Jahrzehnte noch ein weiterer Vorteil neuerer öffentlich-rechtlicher Hörspiele deutlich: Deren Autorinnen, Produzentinnen und Redakteurinnen sorgen gegenüber kommerziellen Produktionen für geschlechter-gerechte, vielfältige und kultursensible Unterhaltung. Hierfür kann man ihnen nur dankbar sein.

#Fiktionales Interview mit M. Gaida

#Interview mit M. Esser

#TOP-5 der Hörspiele
#Über 150 Radiohörspiel-Kurzrezensionen A-K
#Über 150 Radiohörspiel-Kurzrezensionen L-Z

Science-Fiction-Hörspiele
Impressum, Datenschutz

Hörspiel
'Der Wächter der verbotenen Welt'
Realisiert von Hartmut Lühr

mit Sascha Gluth (Artan),Branka
Hanisch (Mira),Uta V. Kohlenbrenner
(Adra) u.a.
55 Min. | 76 MB |DOWNLOAD / PLAY

Das Hörspiel eignet sich hervorragend für massenmedialen Eskapismus. Sollte man irrigerweise der Ansicht sein, hierzulande breite sich ignoriert oder sogar befördert von maßgeblichen Entscheidungsträgerinnen neuerdings eine erdrückende und freiheitsfeindliche 'Steinzeit'-Mentalität aus, so bleibt besorgten Menschen dank des Königsmediums die Flucht in moderne und modernste Fantasiewelten progressiv-utopisch inspirierter Autoren.

REZENSIONEN Douglas Adams
In den Jahren 1981, 1991 und 1999 wurden die Serien "PER ANHALTER INS ALL" (Teil 1-6), "PER ANHALTER INS ALL" (Teil 7-15) sowie das Einzelhörspiel "RAUMSCHIFF TITANIC" zu jewels 300, 360 und 130 Minuten Länge mit Siemen Rühaak, Rolf & Markus Boysen, Felix von Manteuffel, Matthias Fuchs, Martin Seifert, Frank Stöckle, Nina Weniger, Frauke Poolman, Jens Wawrczeck und vielen anderen veröffentlicht.

Wohltuend ist dem `Anhalter´ anzumerken, dass seine Realisatoren keinem großen Druck ausgesetzt waren, die facettenreichen Handlungsstränge aus Adams Romanen in ein begrenztes Zeitformat zu pressen. als-anhalterin-durchs-all

Was die schauspielerischen Qualitäten der Sprecher anbelangt, sind die Darsteller aller Adams-Adaptionen gut ausgewählt. Lediglich die Stimmen von Dent und Prefect, den Hauptfiguren des Anhalters, klingen einander leider sehr ähnlich, was dazu führt, dass sie über weite Strecken der Serie kaum auseinanderzuhalten sind. Markus Boysen fällt mit seiner immer wieder recht selbstgefällig und klamaukhaft überzogen wirkenden Darstellung des `Ford Prefect´ leider negativ auf. Die Soundkulissen sämtlicher Adams-Vertonungen sind ab der ersten Produktion mit steigender Tendenz bedauerlicherweise recht bombastisch ausgefallen, was beim Hörer nach einiger Zeit durchaus zu einen Brummschädel führen kann:
In den ersten sechs Folgen von PER ANHALTER INS ALL reist Ford Prefect, menschenähnlicher Urbewohner von Ursa Minor, durch die Galaxie, um ein Handbuch für Billigreisen durch den Weltraum auf den neuesten Stand zu bringen. Hierbei landet er schließlich auch auf der Erde in England, wo er einige Zeit verweilt und sich sogar mit dem terrestrischen Eingeborenen Arthur Dent anfreundet. Doch die gemütliche Zeit ist schnell vorüber: Arthur und Ford gelingt es gerade noch rechtzeitig, per Anhalter in einem Raumschiff der Vogonen von der Erde zu fliehen, als diese sich daran machen, die Erde für den Bau einer galaktischen Umgehungsstraße zu sprengen. Originelle Einfälle in Folge sowie motivierte Sprecher und eine angemessene Umsetzung bescheren den Hörern eine gelungene Weltraumexpedition.
In den letzten acht Folgen von PER ANHALTER INS ALL werden Arthur Dent und Ford Prefect nach einem kurzen unfreiwilligen Zwischenstop in der Frühgeschichte der Menschheit wieder in die Gegenwart zurückgeholt. Hier gilt es nun, die Galaxis vor den Cricket-Kriegern zu schützen, die alle Lebewesen, die nicht vom Planeten Cricket stammen, auslöschen wollen. In dieser gegenüber dem ersten Abschnitt des `Anhalters´ sehr stark abfallenden Vertonung nach Douglas Adams werden neben dem Tohuwabohu einer chaotosch erscheinenden Handlung leider auch übertrieben moralisierende Töne über Krieg, Frieden und Gerechtigkeit angeschlagen, was dem Hörerlebnis starken Abbruch tut.
In RAUMSCHIFF TITANIC wird eine Gruppe von Erdenbürgern auf eben dieses pompöse Gefährt entführt, einer Art intergalaktischem Luxusliner. Fehlprogrammierte Roboter, die fremdartigen Sitten und Gebräuche der anderen Passagiere und vor allem eine aus Versehen aktivierte Selbstzerstörungsvorrichtung machen den Mitreisenden auf ihrem Flug schwer zu schaffen. Diese dem `Anhalter´ angelehnte Erzählung lässt nur noch wenig von dessen Originalität spüren. Eine handvoll mehr oder weniger (eher weniger) amüsanter Einfälle reicht nicht aus, 130 Minuten Hörspiel-Unterhaltung zu gewährleisten. Die Bemühungen der Darsteller sowie streckenweise infantil anmutende Sprachschöpfungen ("Smurf-Wumme" etc.) und eine gegenüber dem `Anhalter´ gesteigerte Portion Sex vermögen es nicht, die Hörer über die sich hinziehenden und mitunter nervtötenden Handlungsstränge hinüberzuretten.

Diese Hörspiel-Rezensionen beziehen sich ausschließlich auf die jeweiligen Erstausstrahlungen im öffentlichen Rundfunk und nicht auf spätere Veröffentlichungen auf Tonträgern oder Sounddateien.

REZENSIONEN Flash Gordon
Als stilprägend für das SF/Fantasy-Genre scheint 'Flash Gordon' (Der Superstar im Reich der Sterne) nennenswert.

Im Zehnteiler FLASH GORDON ("DER SUPERSTAR IM REICH DER STERNE"; "MING´S RÜCKKEHR"; "DIE SKLAVENJÄGER DES MING"; "SIEG ÜBER TÖDLICHE GEFAHREN"; "DIE VERRÄTERIN AUS DEM EWIGEN EIS"; "BRUKKA, DER FEUERGOTT"; "DAS GRÜNE UNGEHEUER"; "RÜCKKEHR ZUR ERDE"; "DIE BESTIE AUS DEM WELTALL"; "DAS TOR DES UNHEILS"), dessen Folgen im Schnitt vierzig Minuten laufen und der Anfang der 80er Jahre bei Europa erschien, spielten neben Lutz Mackensy noch Heidi Schaffrath, Gottfried Keller, Jürgen Thormann und zahlreiche andere Mimen mit. Die erste Folge ist handlungsmäßig identisch mit der des gleichnamigen Kinofilms. Auf den Planeten Mongo, der unter der Herrschaft des Tyrannen Ming steht, haben die dorthin verschlagenen Erdenbürger Flash Gordon, dessen Freundin Dale Arden Gordon-Sprecher

und Professor Zarkov zahlreiche Abenteuer zu bestehen. Das Ergebnis ist ist eine Science Fiction-Serie mit starken Einschlag in Richtung Fantasy.

Die `Kinofilm´-Folge 1 wurde adäquat in die Hörspielform transponiert. Ansonsten wird hauptsächlich auf die Vermittlung oberflächlicher und ziemlich belangloser Action gesetzt. Dies ist um so enttäuschender, als mit Gottfried Keller und Jürgen Thormann zwei ausgezeichnete Schauspieler zur Verfügung standen, deren Talent lediglich ansatzweise zur Geltung kommen konnte. In den Folgen 5-7 brilliert immerhin die unnachahmliche Marianne Kehlau als undurchsichtige und herrische Königin Freya. Auch überschreitet die Serie hin und wieder gekonnt Genregrenzen, etwa in Richtung Krimi ('Die Verräterin aus dem ewigen Eis'), Richtung Kammerspiel ('Das grüne Ungeheuer') oder Richtung Horror ('Die Bestie aus dem Weltall'). Lutz Mackensy schließlich erfüllt seine Titelrolle als Superheld glaubwürdig und streckenweise auch erfreulich selbstironisch mit Leben.
Autor H.G. Francis lieferte mit dieser Produktion, die viel eher als die sehr belanglose Mammut-Serie des selben Labels um die sogenannten 'Meister' des Universums weitere Fortsetzungen verdient hätte, insgesamt unterhaltsame Arbeit ab.

Die zweiteilige FLASH-GORDON-Vertonung ("DAS GEHEIMNIS DES SKLAVEN-PLANETEN"; "DIE RAUMFALLE") von Telefunken aus der Mitte der Siebziger Jahre muss leider trotz zum Teil gut beleumdeter Sprecher wie Konrad Halver und Franz-Josef Steffens als total misslungen angesehen werden, da es sich bei den Werken viel eher um Krach- und Kreischorgien handelt als um Hörspiele.

Diese Hörspiel-Rezensionen beziehen sich ausschließlich auf die jeweiligen Erstveröffentlichungen in den 1980er Jahren und nicht auf spätere Veröffentlichungen auf Tonträgern oder Sounddateien.

REZENSIONEN Die große Reise
Im Jahr 1981 veröffentlichte Maritim vier Folgen ("EIN UFO MACHT ÄRGER"; "WIRBEL IM MONDLIFT"; "ROTE ELEFANTEN AUF DEM JUPITER"; "BEGEGNUNG IM ALL") zwischen 50 und 60 Minuten Dauer der Serie DIE GROßE REISE von Alfred Krink mit Manfred Steffen, Renate Pichler, Konrad Halver, Thiemo Krink, Stephan Chrzescinski, Rolf Jahnke, Katharina Matz, Wolf Dieter Stubel und einigen anderen. Was beim aktuellen Rolf-Zuckowski-Bashing unterzugehen droht: Der hanseatische Barde besorgte sehr gekonnt und passend die Musik für diesen Mehrteiler.

Die Reihe `Die große Reise´ ist für Kinder und Erwachsene konzipiert. Was auf den ersten Blick wie ein etwas platter Marketing-Spruch erscheint, erweist sich nach dem Hören als durchaus zutreffende Beschreibung der Stücke: Kinder werden spannend und humorvoll unterhalten und auch Erwachsene bekommen viel Stoff zum Schmunzeln geboten. Zu einer Zeit als den tonangebenden Medienhäusern im Hörspielbereich noch an niveauvoller Kinder- und Familien-Unterhaltung mit humanistischem Anspruch gelegen war -also Anfang der 80er Jahre- entstand unter dem Label Maritim ein Serien-Highlight. Für die damaligen Macher des Maritim-Labels typisch, wurden die Stücke hochkarätig besetzt und handwerklich vorbildlich realisiert.
EIN UFO MACHT ÄRGER: Die Familie Hermes ist auf dem Weg zum Mond, um von dort aus eine `große Reise´ zu den benachbarten Planeten zu unternehmen - Da wird Jelly von einem Ufo entführt und körperlich verändert. Ein etwas zäher Einstieg in das Weltraumabenteuer mit amüsanten Anspielungen auf die Fortschrittsgläubigkeit.
WIRBEL IM MONDLIFT: Im Mondlift angekommen gehen die Probleme weiter: Eine nicht frei im Handel erhältliche Tarnfarbe sorgt für Verwirrung und ein Passagier des Lifts verlässt die Fähre in einem fehlerhaften Raumanzug. Recht witzige Dialoge dank einiger skurriler Liftpassagiere begleitet von schrägen Wortschöpfungen futuristische kulinarische Leckerbissen betreffend.
'Die grosse Reise 4 - Begegnung im All' - mit freundlicher Genehmigung von Alfred Krink

'Die grosse Reise 4 - Begegnung im All' - mit freundlicher Genehmigung von Alfred Krink

ROTE ELEFANTEN AUF DEM JUPITER: Endlich ist die Familie Hermes vollständig im Raumschiff auf dem Mond versammelt. Mit einem getarnten blinden Passagier an Bord startet die Reise zu den sonnenfernen Planeten. Ein Besatzungsmitglied ist kauziger als das andere. Professor Nös eigenwilliges Obst-Modell des Sonnensystems ist anschaulicher als mancher Himmelsatlas.
BEGEGNUNG IM ALL: Das Expeditionsschiff `Golden Pilgrim´ ist schon ziemlich weit von der Erde entfernt, da trifft es auf ein Oldtimer-Raumschiff. Die Stimme des Kommandanten kommt den Mitgliedern der Familie Hermes sehr bekannt vor. Ein erstaunlich lebensnahes Beispiel für die menschlichen Auswirkungen von Langzeit-Aufenthalten im Weltraum vermag die Hörer zum Schmunzeln zu bewegen - Die Schilderung von Jellys Geburtstagsfest geriet zwar originell aber auch etwas betulich. Serienende eben ...

Diese Hörspiel-Rezensionen beziehen sich ausschließlich auf die jeweiligen Erstveröffentlichungen in den 1980er Jahren und nicht auf spätere Veröffentlichungen auf Tonträgern oder Sounddateien.

REZENSIONEN Widerliche Zeiten
Aus zehn turbulenten Folgen ("DAS DING AUS DEM SUMPF"; "LAWINE ÜBER SHITTNEY"; "FLUCHT VOR DEM MONSTER"; "EIN BUTLER SPIELT FALSCH"; "STREIT IM WELTALL"; "KRIEG DER SÄNGERINNEN"; "EIN GURU MISCHT MIT"; "PRÜFUNGEN DES WAHNSINNS"; "DIE ROBOT-KILLER"; "SCHLOSS IN TRÜMMERN") aus der Feder von Abraham Greenbaum mit jeweils ungefähr 40 Minuten Dauer bestand zwischen 1984 und 1986 die Serie Widerliche Zeiten, bei der Stars und Sprecher wie Priscilla Greenbaum, Miss Arry Laine, Friedrich Anvil und Abe Greenbaum mitwirkten.

Improvisierte stand-up-comedy eines Hamburger Piratensenders aus den 80ern, die ursprünglich als trashiges Spin-Off zu Loriots Ansagerinnensketch startete. Damals in der Kategorie Humor/Klamauk beheimatet würde man die für Kinder und Jugendliche konzipierte Serie heute neudeutsch wohl als Comedy/Trash einordnen. Teilweise recht amateurhafte Elemente stehen in dieser Serie zahlreichen sehr gelungenen Augenblicken gegenüber: Die schrägen Schwestern Mathilde und Doris Newton leben mit ihren Partnern Ottokar und Heinrich in wilder Ehe auf Schloss North Cothelstone Hole auf dem turbulenten Planeten Wega. Beide teilen sowohl ihre Liebe zu Buttermilch als auch die Neigung zu lautstarken Auseinandersetzungen:
Die vier Hauptfiguren auf der Spur des `kosmischen Rätsels´, welches Ihnen die Unsterblichkeit verschaffen soll. Eine eigenwillige Mischung aus `Schloss Mordabrunn´ und `Perry Rhodan´ (Folge 1-3).
`Heini´ und die anderen bauen ein Raumschiff, mit dessen Hilfe sie den Planeten `Barnard´ erreichen wollen. Auf dem Flug dorthin macht ihnen ein blinder Passagier zu schaffen. Ein heftiger und witziger Streit unter zickigen und irren Raumfahrern (Folge 4-5).
Mathilde und Doris haben die Raumfahrerei satt und starten beide jeweils konkurrierend eine Sangeskarriere. Ein früher Vorgriff auf 'Deutschland sucht den Superstar'. Durchaus ähnlich absurd. Und natürlich fliegen bei den Mädels die Fetzen (Folge 6-8).
Doris gerät in den Einfluss der weganischen Guru-Religion. Typisch für sie wird sie sogleich fanatisiert und steigt bis zum neuen `Großguru´ auf. Leider ist sie keine besonders friedliche Herrscherin ... Auch der letzte Abschnitt der Saga geriet an vielen Stellen erfreulich schräg und äußerst komisch (Folge 9-10).

EINZELREZENSION Angst unter Bäumen
Nach einigen Jahren des Kälteschlafs gelangt die Besatzung eines irdischen Forschungsraumschiffes auf einen Planeten, auf dem außer Pflanzen scheinbar keinerlei anderes Leben existiert. Die Stimmung innerhalb der Besatzung ist stark angespannt. Der telepathisch begabte `Sensor´ des Teams schafft sich unter den anderen Besatzungsmitgliedern durch seine feindselige Art permanent neue Gegner. Es kommt zu unerklärlichen Ereignissen - Anscheinend ist der Planet doch nicht so leblos, wie er zunächst wirkte und ausgerechnet der `Sensor´ Osden scheint mit dessen Intelligenz in Kontakt treten zu können.

Das Stück von Ursula K. LeGuin behandelt das traditionelle SF-Thema der Telepathie. Alleine an der musikalischen Untermalung von Frank Duval ist erkennbar, daß das Stück in der Tradition von `Per Anhalter ins All´ produziert wurde. Cornelia Froboess als die süffisante Haito Tomiko gibt eine einfühlsame aber durchaus auch ihren menschlichen Schwächen nachgebende Expeditionsteilnehmerin ab. Die Feindseligkeiten unter den Crewmitgliedern werden in intelligenten und zugespitzten kammerspielartigen Dialogen sehr glaubwürdig dargestellt. Auch der sehr passend besetzte Felix von Manteuffel wirkt als notorisch auf Krawall gebürsteter autistischer Telepath derart unnahbar und gefühlskalt, dass man dankbar ist, mit ihm nicht an Bord eines Expeditionsgefährts in heikler Mission reisen zu müssen. An Bord des Raumschiffes sind weder eindeutige Heldinnen noch eindeutige Loser auszumachen, was ganz klar eine der Stärken dieses Stückes ausmacht. Auch dass einerseits ein äußerer Feind existiert, dieser aber andererseits eigentlich gar keine Rolle spielt, bzw. nicht wesentlich zu den Konflikten zwischen den Besatzungsmitgliedern beiträgt, macht mit den Charme dieser knapp einstündigen Produktion von 1985 aus.
Es reüssieren ein gute Story, sehr gute Dialoge und wenig Action - und das teilweise klaustrophobisch bedrückend und atmosphärisch dicht.

Diese Hörspiel-Rezensionen beziehen sich ausschließlich auf die jeweiligen Erstausstrahlungen im öffentlichen Rundfunk und nicht auf spätere Veröffentlichungen auf Tonträgern oder Sounddateien.

Vier besonders reizvolle Science-Fiction-Hörstücke liegen Freunden des Genres in doppelter Ausführung vor. Einige Fassungen erfolgten in großem zeitlichen Abstand zueinander, andere nahezu parallel. Das Hören der verschiedenen Ausführungen der gleichen Stoffe mit unterschiedlichen Sprechern unter alternativer Regie ist sehr reizvoll ...

DOPPEL-REZENSION
Daisy Day
Das reichlich degenerierte Ehepaar Green fliegt nicht ganz freiwillig mitsamt Tochter und Ausflugsrakete in nicht allzu ferner Zukunft vom hypermodernen New York II ins veraltete und daher verlassene New York I. Dort treffen sie auf eine Handvoll Menschen, die dem allgegenwärtigen Konsumterror der neuen Stadt entflohen sind. Problematisch wird es, als Hubschrauber aus New York II, die davon ausgehen, dass die abgesperrte Stadt menschenleer ist, eine tödliche Fracht aus Reinigungschemikalien zur Demonstration kompromissloser Hygiene über New York I ablassen ...

Es existieren zwei Vertonungen dieser klassischen und etwas makaberen Science-Fiction-Groteske. Beide wurden entsprechend der Entstehungszeit adäquat inszeniert jeweils mit gelungener Besetzung, besonders was die Familienmutter anbelangt. In der Vertonung von 1968 wird diese von der Komödiantin Edda Seippel unter der Regie von Reinhard Zobel schön überbetulich und etwas bräsig gespielt. In der Version von 1984 überzeugt vor allem die aus 'Ein Herz und eine Seele' sehr gut bekannte Elisabeth Wiedemann als naiv-vertrottelte postmoderne Konsumentin in ihrer Rolle als Familienmutter, die sich in einer furchtbar veralteten Stadt ohne jeden Komfort zurechtfinden muss. Aber auch Willy Semmelrogge mimt unter der Regie von Andreas Weber-Schäfer sehr nachvollziehbar das verweichlichte treudoofe Familienoberhaupt.
Die Kritik an der Konsumgesellschaft wirkt überwiegend aus der Situation entstanden und erscheint daher glücklicherweise nicht aufgesetzt. Originelle Story, gute Sprecher, recht spannend mit einem fiesen Finale. Die Zweitvertonung von 1984 wirkt peppiger und spritziger als die 16 Jahre ältere aber dennoch ebenfalls hörenswerte Vorgängerin. Der 1935 in Essen geborene vielschreibende und bekannte SF-Autor Hermann Ebeling schuf mit 'Daisy Day' einen nahezu zeitlosen unterhaltsamen Klassiker des Genres, der ohne erhobenen moralischen Zeigefinger einen nachdenkenswerten konsumgesellschaftskritischen Inhalt transportiert.

Diese Hörspiel-Rezensionen beziehen sich ausschließlich auf die jeweiligen Erstausstrahlungen im öffentlichen Rundfunk und nicht auf spätere Veröffentlichungen auf Tonträgern oder Sounddateien.

DOPPEL-REZENSION
Andromeda

Außerirdische, deren Beweggründe wegen stark eingeschränkter Kommunikationsmöglichkeiten schwer einzuschätzen sind, funken genetische Baupläne für Übermenschen zur Erde. Wissenschaftler und Militärs sind unbedarft bzw. skrupellos genug, die Pläne umzusetzen. Der weibliche Übermensch, der daraufhin im Labor nach den Bauplänen der Aliens gezüchtet wird, überrascht sowohl die Feinde als auch die Verteidiger der Menschheit mit unerwarteten Emotionen und verfällt dem einzigen Wissenschaftler, der den Wahnsinn gegen viele Widerstände stoppen will. Die Handlung des Stücks von von Fred Hoyle und John Elliot ist für das Alter der Story (1962) erstaunlich aktuell.

Die gelungenere erste Vertonung von 1970 unter der Regie von Manfred Marchfelder kommt nahezu als Hippie-SF mit jeder Menge psychedelischer Musik daher, was in diesem Fall etwas ungewohnt aber trotzdem - oder gerade deshalb - ausgesprochen passend wirkt. Christoph Quest in der Hauptrolle als Wissenschaftler Dr. Fleming spielt den Helden grandios menschlich, nachdenklich sowie wunderbar ironisch und durfte als diese von ihm verkörperte Person sogar eine weibliche Kollegin sexuell unverbindlich etwas necken - das war Anfang der Siebziger Jahre kurz nach 'Flowerpower' noch problemlos möglich, heute wäre es natürlich zu recht unzulässig. Auch Henning Schlüter ist hervorzuheben, der derart passend besetzt wurde, dass man tatsächlich verwirrt sein könnte, ob es sich bei ihm um einen schauspielernden Militär-Oberst oder einen obermilitärischen Schauspieler handelt. Mit Sibylle Gilles ist als ehrgeizige Wissenschaftlerin ebenfalls sehr eindringlich nicht gut Kirschen essen.
Die Zweitvertonung aus Österreich unter der Regie von Ferry Bauer zehn Jahre später geriet akzeptabel. Engagierte und teilweise ebenfalls prominente und erfahrene, aber etwas blasse Sprecher und keine Hippie-Musik lassen diese Zweitvertonung des spannenden Stoffes immer noch über dem Durchschnitt der Science-Fiction-Hörspiele aus dieser Zeit rangieren.

Diese Hörspiel-Rezensionen beziehen sich ausschließlich auf die jeweiligen Erstausstrahlungen im öffentlichen Rundfunk und nicht auf spätere Veröffentlichungen auf Tonträgern oder Sounddateien.

DOPPEL-REZENSION
Sieg über bzw. zurück in die Tiefe
In 'Sieg über die Tiefe' bzw. 'Zurück in die Tiefe' nach einer Geschichte von William M. Lee arbeitet ein Forscherteam in einer künstlichen kleinen Stadt unter Wasser. Überwacht und beschützt wird es von einer Bohrplattform aus, von wo aus man sich bald Sorgen über seltsame Veränderungen macht, die mit der Wissenschaftlern in den Tiefen des Meeres vor sich gehen. Aber helfen lassen wollen sich die Unterwasser-Pioniere von den 'ausgebremsten' Landmenschen dennoch nicht gerne. Denn Veränderungen müssen nicht immer negativ sein - Es kommt zumindest auf die Perspektive, von der aus man sie betrachtet, an.

Die Handlung des Stückes ist kurzweilig und macht, obwohl etwas vorhersehbar, Spaß, da die zwei vorhandenen Vertonungen mit ihren jeweils eigenen Akzenten und auch einigen größeren inhaltlichen Abweichungen voneinander sehr gut geraten und beide auf jeden Fall uneingeschränkt zu empfehlen sind.

Die WDR-Produktion von 1978 in der Regie von Dieter Carls wartet mit einer bewährten Science-Fiction-Sprecherriege der Siebziger Jahre auf: Friedhelm Ptok, Hermann Ebeling und Harry Wüstenhagen sind Hörspielfreunden aus anderen Genre-Stücken gut vertraut und enttäuschen auch diesmal nicht. Diese Vertonung erscheint als die solidere und routiniertere der beiden vorliegenden Versionen.
Die Version des Süddeutschen Rundfunks von 1981 unter der Regie von Andreas Weber-Schäfer wirkt dagegen, obwohl drei Jahre später in den etwas gesetzteren Achtzigern realisiert, geringfügig frischer und 'kecker' als der Vorgänger aus der Zeit der letzten Ausläufer des 'Punk'. Besonders Manfred Schott - vielen auch bekannt als Synchronstimme von Dr. McCoy aus 'Raumschiff Enterprise' - darf hier oft eine recht kesse Lippe wagen, die man von dem Schauspieler auch bereits aus seinen Off-Kommentaren in den 'Schulmädchen-Reports' gewohnt war. Trotz dieser wenigen sexistischen Anwandlungen wirken die Darstellungen der Sprecher sehr glaubwürdig.

Diese Hörspiel-Rezensionen beziehen sich ausschließlich auf die jeweiligen Erstausstrahlungen im öffentlichen Rundfunk und nicht auf spätere Veröffentlichungen auf Tonträgern oder Sounddateien.

DOPPEL-REZENSION
Notlandung

Die Geschichte, die der 'DDR'-Autor Rolf Schneider um eine 'Notlandung' zweier Astronauten auf einem unwirtlichen Planeten entwirft, verwirrt und unterhält die Hörer auf unspektakuläre aber dennoch interessante Weise. Wie gehen der Techniker und sein Vorgesetzter mit der scheinbar aussichtslosen Situation auf dem fremden Himmelskörper, auf dem es keine Nahrung gibt, um - zumal einer von beiden dann noch Kontakt mit dort ansässigen entmaterialisierten Außerirdischen aufnimmt ? Von der Mission zurückgekehrt muss der Techniker einem Untersuchungsausschuss fragen bezüglich der von ihm auf dem Rückflug an seinem Vorgesetzten festgestellten Veränderungen beantworten und hat dabei keinen guten Stand. Hatten die Außerirdischen auf dem lebensfeindlichen aber dennoch auch ruhig und friedlich wirkenden Planeten auf irgendeine Art noch unerwartet nachhaltigen Einfluss auf die Astronauten ?

Die erste Realisation des Stoffes unter der Regie des Autors vom Radio der DDR aus 1973 gibt die Handlung gut wieder. Science-Fiction-Hörspiele waren damals - zumal im Ostblock, der ironischerweise eigentlich von sich meinte, die menschenfreundliche Utopie bereits in seinen Staaten ausreichend umgesetzt zu haben - noch recht ungewohnt in der Rezeption und wohl auch in der Produktion, so dass man hier über eine durchschnittliche Vertonung der bemerkenswerten Geschichte nicht weit hinauskam.

Die zweite Vertonung aus dem Jahr 1977 lebt unter der Regie von Bernd Lau von ihren zwei sehr charismatischen, markanten und vor allem gegensätzlichen Sprechern Ernst Jacobi sowie Christian Brückner: Jacobi mimt überzeugend den pflichterfüllten Ingenieur, Brückner den zweifelnden und träumenden Missionsleiter, der den Annäherungsversuchen der zwar körperlosen aber dennoch oder gerade deshalb verführerischen außerirdischen Sirene, elegant gesäuselt von Marianne Lochert, erliegt und mit dem Techniker in einen grundsätzlichen Disput darüber gerät. Die sehr ruhig und nüchtern inszenierte Version des Stückes überzeugt vollständig.

Diese Hörspiel-Rezensionen beziehen sich ausschließlich auf die jeweiligen Erstausstrahlungen im öffentlichen Rundfunk und nicht auf spätere Veröffentlichungen auf Tonträgern oder Sounddateien.

AUßER KONKURRENZ Der Wächter der verbotenen Welt
Einst waren sie die besten Freunde. Jetzt treffen sie über einer verlassenen Maschinenwelt als Rivalen aufeinander: die Kommissarin, der Sektenführer und der Wächter. Artan will den Beneix-Planeten für seine Sekte okkupieren. Wächter Matt hat die Aufgabe, eben dies zu verhindern. Und Kommissarin Mira möchte mit Artan noch eine offene Rechnung begleichen. Abgelenkt von ihrer Privatfehde vernachlässigen Mira und Artan die Gefahr, die von dem Planeten und seinem Mond ausgeht. Vom Wächter haben sie indes keine Hilfe zu erwarten, ist dieser doch ausgerechnet jetzt dabei, Gefühle für sein virtuelles Bordfunktionssystem zu entwickeln. Eine düstere Ménage à trois im Weltraum von Hartmut Lühr ...

Bereits heutzutage finden immer weniger Bürgerinnen und Bürger der offenen Gesellschaft zum gemeinsamen Verweilen zusammen. Wie mag sich dies erst in 140 Jahren verhalten, immer vorausgesetzt, dass die den drittnächsten Planeten zur Sonne beglückende Menschheit bis dahin durchhält ohne sich selbst chemisch, bakteriell, atomar oder klimatisch auszulöschen ?
Fragen über Fragen wie geschaffen für einen utopischen Seelenstriptease-Thriller: In 140 Jahren messen wir Liebe in Bits und Bytes ... paradisische Aussichten oder Schreckensvision ?

Sind Frauen in digitaler Form ihren Vorgängerinnen aus Fleisch und Blut vorzuziehen ? Gehen Männer im gesetzten Alter leichter aus ideologischen Gründen über Leichen als frischverliebte Jungspunde vom Uni-Campus ? Bietet die bemannte Raumfahrt und die damit einhergehende Expansion der Menschheit nicht ideale Möglichkeiten für auf der Erde unbeliebt gewordene religiöse oder sexuelle Sekten, ungestört im Weltall Kolonien zu errichten und dabei engstirnige Menschenrechte zurückzulassen ? Ist die Ausbreitung der Spezies Homo Sapiens im Weltall eigentlich politisch korrekt ?
Kann einem durch das Auflisten enervierender Fragen durch Internet-Schreiberlinge die Neugier auf eine möglicherweise ungewöhnliche und spannende freie Autoren- Hörspielproduktion genommen werden ?

FIKTION Fiktionales Interview mit M. Gaida
Der bezeichnenderweise in Hamburg geborene Michael Gaida studierte Philosophie und Soziologie, ist Schriftsteller und Graphiker. Seit 1980 verfasste er zahlreiche Science-Fiction-lastige Hörspiele, die in Kennerkreisen über großes Ansehen verfügen.

Ab den Neunziger Jahren wurde es jedoch ruhiger um ihn und er nicht mehr ausreichend von den Hörfunksendern mit Aufträgen bedacht, was rückblickend ein unverzeihliches Versäumnis ist. Er wurde ab diesem Zeitpunkt offen von den Hörspielabteilungen als der typische Repräsentant der 80er Jahre taxiert, weswegen er öfter zu hören bekam, seine Stücke seien nicht mehr zeitgemäß - eine schlimme Fehleinschätzung, die kaum nachzuvollziehen, denn Gaidas Texte waren seinerzeit stilistisch vergleichsweise singulär. Kaum ein anderer arbeitete auf diese dem Theater recht anverwandten Weise. Zwar gibt es im weitesten Sinne Ähnlichkeiten, Näherungen zu einigen wenigen anderen Autoren. Aber in letzter Konsequenz gebrauchte Gaida für seine Schreibweise eine äußerst fragmentarische und von den Anschlüssen her sehr offene Form. Die mangelnde Unterstützung oder gar Ablehnung sowie das offensichtliche Nichtvorhandensein einer kleinen Nische für seine Kunst führte vermutlich zu Frustration bei dem Hörspielmacher, die glücklicherweise aber irgendwann auch wieder überwunden war.

Demnach kommen unkonventionelle Inhalte kaum an den Gatekeepern der öffentlich-rechtlichen Hörfunkstationen vorbei, die einfach nicht aufgeschlossen, vielfältig und bunt genug sind. Zwar gebe man sich nach Gaida hier und dort immer wieder zwar auch experimentierfreudig, aber eben vorwiegend 'nur' bei der `Radio-Art´, wo es unverbindlich und somit risikofrei sei. Ansonsten gebe es eine ideologische Barriere, die der Science-Fiction-freundliche Autor mit seiner Arbeit leider nicht überwinden könne. In den Massenmedien herrsche dem Autoren großartiger Werke, wie 'Apocalypso - oder Äßerst besorgt, zutiefst befriedigt' ein enormer wissenschaftspositivistischer Konservatismus, der sich vor allem in der Unaufgeschlossenheit bezüglich gewisser wichtiger Themen manifestiere.

['fiktion'ales Interview]

INTERVIEW ALLtägliches im Astronautenleben
Sehr viele deutschsprachige Hörspielautoren, die sich dem Science-Fiction-Genre verschrieben haben, gibt es nicht. Michael Esser ist eine der rühmlichen Ausnahmen, die vom öffentlich-rechtlichen Hörfunk nicht ignoriert werden. Stefan Nickels, Wissenschaftsjournalist und früherer Aufbauhelfer des inzwischen eingestellten Hörbuchmagazins `HÖRWELT´, interviewte den in Hamburg lebenden Esser, Jahrgang 1955, vor zehn Jahren anlässlich des `Space Day´.

Interview mit Michael Esser

Esser gibt unter anderem Auskunft über Weltallwetter, sogenanntes `Space Weather´, was im ersten Moment etwas seltsam klingt. Es handele sich allerdings um keinen Scherz, sondern um einen wissenschaftlich fundierten Wetterbericht über das Weltallwetter um die Erde herum, die sich schließlich in der Atmosphäre der Sonne befinde, die unser Wetter stark beeinflusse. Es ist gut zu wissen, dass Astronomen auch in Zukunft, wenn die Menschheit ins Weltall aufbrechen wird, immer noch genug zu tun haben und in ihrem Wirkungsbereich nicht auf die Erde beschränkt sein werden.
Weiter bemängelt Esser die Fokussierung neuerer Science Fiction auf zunehmend wissenschaftliche Aspekte und technische Spielereien. Hierbei kämen seiner Ansicht nach die menschlichen, um nicht zu sagen die sozialpsychologischen Aspekte zu kurz, die sich wesentlich interessanter gestalteten als effektbeladener Schnickschnack aus dem Computer. Zumindest in dieser Hinsicht besteht beim Medium `Hörspiel´ glücklicherweise keine allzu große Gefahr, dass man die Rezipienten zu sehr mit oberflächlichen Spielereien von einem schlechten Drehbuch ablenken könnte. Man kann nur hoffen, dass wenigstens beim Hörfunk noch recht viele Redakteurinnen Michael Essers Ansichten teilen. Aber vielleicht besteht ja auch für das kommerzielle SF-Hörspiel noch Hoffnung. Blicken wir einfach mit Zuversicht in die Zukunft und vermiesen wir uns nicht mit zweifelnden Gedanken diesen `Earth day´.

[Interview]

EXKURS Träume und Fantasie im Hörspiel
Die Tiefenpsychologie spielt eine wichtige Rolle in der Traumdeutung. Die Tiefenpsychologie ist eine psychologische Theorie, die sich mit dem Unbewussten und den inneren Konflikten und Wünschen des Individuums befasst. Sie geht davon aus, dass unser Verhalten und unsere Emotionen nicht nur durch bewusste Gedanken und Erfahrungen beeinflusst werden, sondern auch durch unbewusste Prozesse und Erinnerungen.

In der Traumdeutung wird die Tiefenpsychologie verwendet, um die Bedeutung der im Traum erlebten Bilder, Ereignisse und Emotionen zu interpretieren. Die Tiefenpsychologie geht davon aus, dass Träume symbolische Ausdrücke für unbewusste Wünsche, Ängste und Konflikte sind. Indem man diese Symbole entschlüsselt, kann man tieferliegende Bedeutungen und Zusammenhänge aufdecken, die uns im Wachzustand vielleicht nicht bewusst sind.
Die Tiefenpsychologie hat auch verschiedene Methoden und Techniken entwickelt, um die Bedeutung von Träumen zu interpretieren, wie zum Beispiel die Freie Assoziation, die Traumanalyse und die Aktive Imagination. Diese Methoden können dazu beitragen, tiefer in die Bedeutung von Träumen einzutauchen und die unbewussten Prozesse und Wünsche zu verstehen, die unser Verhalten und unsere Emotionen beeinflussen.

Die Tiefenpsychologie spielt in Hörspielen oft eine wichtige Rolle. Hörspiele bieten eine einzigartige Möglichkeit, sich auf eine auditive und immersive Weise mit den inneren Konflikten und Wünschen der Charaktere auseinanderzusetzen. In vielen Hörspielen werden psychologische Themen und Konzepte auf eine kreative und unterhaltsame Weise behandelt, indem sie in die Handlung und die Charaktere integriert werden. Die Verwendung von Traumsymbolen, Archetypen und anderen psychologischen Konzepten kann dazu beitragen, Hörspiele spannender und tiefgründiger zu gestalten. Indem die Charaktere mit ihren eigenen inneren Dämonen konfrontiert werden, können die Hörer sich mit ihren eigenen psychologischen Themen und Konflikten identifizieren und auf eine unterhaltsame und lehrreiche Weise damit umgehen.

KURZREZENSIONEN Die zweitbesten 5 SF-Hörspiele nach unserer Wertung
Die fünf zweitbestbewertesten (Plätze 6-10) öffentlich-rechtlich produzierten Science-Fiction-Hörspiele aus unserer Liste mit Kurzrezensionen sind in aufsteigender Folge:

In 'Die Ameise, die mit einer Fahne winkte oder Doktor Federbaums Universum' beschreibt der moralisch hochstehende Autor Richard Hey 1978 eine durchaus nicht unter globaler Erwärmung, sondern starker Abkühlung leidende Welt von Morgen, die nur mit Telepathie zu retten ist. Das Stück Verknüpft philosophische Fragen mit ökologischen und schildert darüber hinaus höchst menschliche Raumfahrerprobleme. Es entstand ein durchaus harmonisches Gesamtkunstwerk.
'In 5000 Jahren ... die 43 Minuten der Vernünftigen' von Hans Kaspar aus dem Jahre 1975 handelt von einer statistisch vorausgesagten Havarie: Eine Raumschiffladung voller Reisender, die ihr Ziel nicht erreichen werden. Wohl aber ein Höhepunkt deutschsprachiger Hörspielunterhaltung der 70er Jahre.
'Unter Kontrolle oder Ein amerikanisches Märchen' von Robert Sheckley ist eigentlich eher eine Spionagegroteske, in der ein Loser der sozialen Kontrolle einer utopischen Gesellschaft entfliehen will. Er startet ein Kolonieprojekt auf einem anderen Planeten, aber die irdischen Probleme holen ihn schnell wieder ein. Oder vielleicht auch nicht ? In leicht grotesker Manier menschelt dieses sehr gelungene Höspiel von 1975 mit Christoph Quest und dem jungen Martin Semmelrogge gekonnt mit Leichtigkeit und Optimismus.
Ursula Horwitz beschreibt 1980 in 'Affäre KRATER streng geheim' wie auch tote Gegenstände, wie z.B. Mondkrater, Intelligenz beherbergen können und liefert damit vermutlich eines der unaufgeregtesten und gemütlichsten SF-Hörspiele überhaupt. Die Handlung kann man getrost vernachlässigen, Sprecher und Regie sind großartig.
In 'Mondglas' von 1999 lässt Stefan Wilke eine Forschungs-Raumsonde nach langer Reise zur Erde zurückkehren und die Menschen verändern. Was oder wer steckt dahinter ? Eine unheimliche Begegnung der verschwiegenen Art: Unkonventionell und entlarvend auch für die heutige westliche Gesellschaft. (Als Bonbon gibt´s die Stimme von Peter Schiff dazu - `Hal´ aus `2001´).

KOMMERZIELLE JUGENDHÖRSPIELE Hans Gerhard Franciskowsky
H.G. Francis, mit bürgerlichem Namen Hans Gerhard Franciskowsky, war ein deutscher Autor und Regisseur, der vor allem durch seine Arbeit im Bereich der Hörspiele bekannt wurde. Er wurde am 11. November 1936 in Berlin geboren und verstarb am 3. März 2011 in Garching bei München.

Francis' Karriere begann in den 1960er Jahren, als er für verschiedene Verlage als Lektor und Übersetzer tätig war. Sein Interesse an der Erstellung von Hörspielen führte dazu, dass er sich verstärkt dem Schreiben und der Produktion von Hörspielserien widmete. Sein erstes erfolgreiches Werk war die Science-Fiction-Serie "Commander Perkins", die er ab 1966 für den Label Europa produzierte. Die Serie wurde zu einem großen Erfolg und etablierte Francis als einen der führenden Autoren und Produzenten von Hörspielen in Deutschland. In den folgenden Jahren arbeitete Francis an zahlreichen weiteren Hörspielserien, darunter "Die Gruselserie". Er schrieb auch viele Skripte für andere Serien. Durch seine vielseitigen Fähigkeiten konnte er eine einzigartige Atmosphäre in seinen Produktionen schaffen und die Hörer mit packenden Geschichten und intensiven Klangkulissen fesseln. Auch beim Maritim-Verlag hinterließ er deutliche Spuren mit den sehr qualitätsvollen Reihen 'Die Zeitmaschine' und 'SF-Documente'.

Francis' Hörspielserien zeichneten sich durch eine Mischung aus Horror, Grusel, Science-Fiction und Action aus. Seine Geschichten waren oft von amerikanischen Vorbildern inspiriert und orientierten sich an Genres wie Trash und B-Movies. Sie waren geprägt von spannenden Plots, überraschenden Wendungen und atmosphärischer Inszenierung. H.G. Francis arbeitete eng mit dem Label Europa zusammen, das für seine preisbewussten Hörspielproduktionen bekannt war. Gemeinsam schufen sie einige der beliebtesten und erfolgreichsten Hörspielserien in Deutschland. Francis' Werke wurden von Generationen von Hörspielbegeisterten gehört und haben bis heute eine treue Fangemeinde.

Neben seiner Arbeit als Hörspielautor war Francis auch als Schriftsteller und Übersetzer tätig. Er verfasste Romane, Jugendbücher und Sachbücher und übersetzte Werke aus dem Englischen ins Deutsche. H.G. Francis' Einfluss auf das Genre der Hörspiele kann kaum unterschätzt werden. Mit seinem Talent für packende Geschichten, seiner Fähigkeit, fesselnde Atmosphären zu schaffen, und seinem Beitrag zur Entwicklung des deutschen Hörspiels hat er die Branche nachhaltig geprägt. H.G. Francis hinterließ ein umfangreiches Werk, das bis heute begeistert gehört wird. Seine Hörspielserien sind Klassiker des Genres und haben seinen Namen fest in der Geschichte des deutschen Hörspiels verankert. Sein Beitrag zur Popularisierung und Weiterentwicklung des Mediums wird auch in Zukunft gewürdigt werden.

BESSERE WELT? Science-Fiction-Hörspiele
Das Hörspiel eignet sich hervorragend für ästhetischen Eskapismus. Sollte man irrigerweise der Ansicht sein, hierzulande breite sich ignoriert oder sogar befördert von maßgeblichen Entscheidungsträgerinnen neuerdings eine erdrückende und freiheitsfeindliche 'Steinzeit'-Mentalität aus, so bleibt besorgten Menschen dank des Königsmediums die Flucht in moderne und modernste Fantasiewelten progressiv-utopisch inspirierter Autoren.
Müssen sie Science-Fiction-Freunde beim Hörspielen zwischen kommerziellen und öffentlich-rechtlichen Produktionen entscheiden oder können sie nach dem 'Best of both worlds'-Prinzip leben ?

Kommerzielle SF-Hörspiele - Nicht alle denken darüber wie manche Vertreter der öffentlich-rechtlichen Hörfunkanstalten, beispielsweise Dieter Hasselblatt, der argwöhnt, dass die wenigen Science-Fiction-Hörspiele, die von der Schallplattenindustrie produziert wurden, ärgerlichste Musterbeispiele nicht nur für alle gängigen Science-Fiction- Klischees, sondern darüber hinaus auch dafür sein, wie man Ahnungslosigkeit in Ware umsetze. Diese Haltung wirkt einerseits vielfach berechtigt, andererseits aber auch arrogant: Solide recherchierende und mitunter äußerst unterhaltsam schreibende Autoren wie H.G. Francis kann er damit unmöglich gemeint haben. Zwar scheint es grundsätzlich erfreulich, dass neue SF-Vertonungen im kommerziellen Bereich anlaufen - wenn diese jedoch bar jeglicher Originalität ausfallen, fällt es schwer, in ihnen eine Bereicherung zu erkennen. Vielleicht riskiert es ja eines Tages irgendein mutiges Hörspiel-Label, eine SF-Reihe zu produzieren, die nicht im schützenden `Windschatten´ einer bereits erfolgreichen Roman- oder TV-Serie vor sich hinadaptiert wird.

Öffentlich-rechtliche SF-Hörspiele - Vorurteile gegenüber dieser Kategorie von Hörspielproduktionen lauten, sie seien häufig künstlerisch hochgradig ambitioniert, elitär und nur in den seltensten Fällen spannend. Wie bei fast allen Vorurteilen gibt es auch hier einen wahren Kern, aber dennoch: Gerade Science Fiction-Freunde werden mit Genre-Produktionen von den öffentlich-rechtlichen Hörfunkanstalten mehrheitlich ausgesprochen gut bedient. In den letzten Jahren wird neben den vielen bewährten, klassischen und manchmal sogar unvergänglichen Science-Fiction-Radioproduktionen der vergangenen Jahrzehnte noch ein weiterer Vorteil neuerer öffentlich-rechtlicher Hörspiele deutlich: Die Autorinnen, Produzentinnen und Redakteurinnen vom zwangsgebührenfinanzierten WDR, RBB etc. sorgen gegenüber kommerziellen oftmals männlich-'toxischen' Produktionen für geschlechtergerechte, vielfältige und kultursensible Unterhaltung. Hierfür kann man ihnen nur dankbar sein.

Die Punktevergabe für die nachfolgenden mittlerweile über 200 Kurzrezensionen erfolgte nach rein subjektiven Kriterien:

ZUSATZ: Diese Hörspielseite fühlt sich dem Streben nach Gleichstellung, Gleichberechtigung, Feminismus, Antidiskriminierung, Antirassismus, Antifaschismus, Klimarettung und vor allem der Geschlechtergerechtigkeit verpflichtet. Die Punktevergabe für die nachfolgenden mittlerweile über 100 Kurzrezensionen öffentlich-rechtlicher Science-Fiction-Hörspiele aus über fünf Jahrzehnten bitten wir unsere Besucherinnen und Besucher daher bei Werken von weiblichen Autoren selbständig jeweils um drei Bonuspunkte gegenüber der vorliegenden Bewertung zu erhöhen, womit ein Ausgleich für viele Jahre der patriarchalen und heteronormativen Unterdrückung von Frauen im vertonten Science-Fiction-Genre hergestellt werden soll.
Vielen Dank. (Stand 12/2021)

Titel	Autor	Jahr	Min.	Thematik	Handlung / Kurzrezension	Pkte.
*Landgang*	Myra Çakan	2004	42	Abenteuer	Gänzlich konfuses Hörspiel über Weltraumschmuggler. Formal eine Zumutung. Was haben wir dem WDR Schlimmes angetan, dass er uns so straft ?	1
*Lärmfresser*	Karlheinz Knuth	1991	50	Klonen	Ein Mann entdeckt Duplikate von Prominenten. Und etwa auch von seiner Geliebten ? Ein sehr schwaches Buch ohne roten Faden, das die Hörer keinesfalls mitnimmt ... nirgendwohin.	2
*Die Landung auf dem Mars*	Peter Göhler, Andreas Kebelmann	2005	21	Raumfahrt	Ein sowjetischer Mars-Kosmonaut hat Selbstzweifel obwohl er ein Held ist. Das Thema erscheint nicht besonders spannend.	2
*Die lautlose Invasion*	Lothar Streblow	1985	59	Invasion; ökologie	Außerirdische Plasmawesen wollen die Erde besetzen, weil es sich in ihrer mit Umweltgiften verseuchten Atmosphäre für sie so gut dort lebt. Versuch der Weltverbesserung durch Hörspiel mit erhobenem öko-Zeigefinger fehlgeschlagen ...	2
*Lebenselexier*	Jesse Peel	1984	31	Unsterblichkeit	Ein Detektiv trifft eine ungewöhnliche Frau. Schlüssiges SF-Kabinettstückchen.	5
*Die Letzten von Glumdalclitsch (Ein Fall für Weltraumdetektiv Q. Kuhlmann)*	Hermann Ebeling	1986	52	Machtkampf	Eine darbende Planetenkolonie wird gerettet. Doch die Geretteten erweisen sich als undankbar. Könnte ebensogut oder ebensoschlecht auf einer Pazifikinsel spielen: Sehr niedriger Science Fiction Faktor, aber immerhin mit brauchbaren Dialogen und bewährten Sprechern.	5
*Leviathan '99*	Ray Bradbury	1968	79	Weltraumfahrt	Die Besatzung eines Raumschiffes leidet unter der Jagd ihres Kapitäns auf einen Kometen. Variation des klassischen Moby-Dick-Themas für´s Weltall. Teilweise recht poetisch geschildert, mit einem beeindruckenden Sounddesign hinsichtlich des Alters des Stückes, jedoch aus heutiger Sicht leider in einem stark militaristisch fast schon faschistischen Stil.	3
*Letzte Ermittlungenam Rande der Galaxis*	Julia Förster	2006	53	Astrophysik	Der Investigator stellt Fragen nach dem Sein und dem Universum. Wäre als Feature akzeptabel. Als (ausgewiesenes) Hörspiel fällt das Stück mit seiner minimalen Handlung jedoch durch; als ein weiterer fehlgeschlagener Versuch, sich bei der MTV-Generation dadurch anbiedern zu wollen, in dem man sich anzuhören versucht wie eine Chillout-Lounge. Immerhin sind die Sprecher gut gewählt.	2
*Leute wie wir*	Donovan O`Malley	1983	47	Invasion	Eine feindliche Invasion vom Krankenbett aus beobachtet. Ausgezeichnete Sprecher (u.a. Katharina Thalbach) - witzig, spannend.	9
*Leviathan 99*	Ray Bradbury	1968	80	Moral	Handelt wie viele alte Hörspiele von unbelehrbaren sturen alten Kriegern - eine Art Moby Dick im Weltall. Altmodisch im unangenehmen Sinn.	2
*Liebe Frau, die Menschheit ist müde*	Zvonimir Bajsic	1979	52	Utopie	Schilderung einer von allen Leidenschaften befreiten Menschheit. Es hat allerdings den Anschein, dass diese Utopie auch auf die vorliegende Hörspielproduktion übergegriffen hat ...	3
*Die Lotus-Esser*	Stanley G. Weinbaum	1977	50	Darwinismus	Intelligente Pflanzen auf der Venus besitzen nicht den geringsten Überlebenswillen und lassen sich ohne Gegenwehr auf(fr)essen. Gut gemachtes kleines Drama.	5
*Die Lüge*	Dirk Josczok	1982	17	Groteske	Amüsantes Geplauder in einer futuristischen Bar.	5
*Das Mädchen vom Mount Palomar*	Andreas Okopenko	1975	38	Liebe, Antimaterie	Eine Frau und ein Mann aus zwei verschiedenen Galaxien lieben sich, obwohl sie nur per Funk miteinander kommunizieren können. Und außerdem gibt es noch ein weitaus gefährlicheres Problem ... Nettes und kurzweiliges Rührstück mit einigen interessanten astronomischen Details.	4
*Making Babies*	Bruce Thomson	1999	42	Genetik	Ein Menschenkind kommt als Halbfisch zur Welt. Tragikomödie - nicht zu tiefschürfend, nicht zu anteilnehmend. Mit Margit Bendokat (ausnahmsweise einmal nicht als Ulknudel).	6
*Der Mann mit dem flüchtigen Körper*	Maurice Rennier	1979	49	Strahlentechnik	Eine weitere, sehr antiquiert wirkende Variation vom `unsichtbaren Mann´.	3
*Der Mann mit dem Schnurrbart*	Manuel van Loggin	1976	57	Darwinismus, Überwachungsstaat, Entfremdung	Das Hausmeister-Ehepaar eines utopischen und anonymen Wohnblocks bekommt Besuch von einem seltsamen Mann: Handelt es sich um Charlie Chaplin oder um Adolf Hitler ? Streckenweise groteskes Stück mit Tiefgang.	5
*Der Mantel Vergissmeinnicht*	Reinhard Wegerth	1979	36	Emanzipation, Biologie	Sensoren in der Kleidung simulieren den Kontakt zu anderen Menschen. Interessanter Ansatz für einen SF. Ein soziologischer Blick auf die zukünftige Erlebnisgesellschaft.	6
*Marionetten e.V.*	Ray Bradbury	1986	13	Doppelgänger	Roboterimitate machen unser Leben einfacher. Klischeelastiges Kurzhörspiel. Immerhin: Andere Autoren hätten dasselbe Thema sicher auf eine Stunde Spielzeit gedehnt. Daher Dank an Vera Kaltwasser (Bearbeitung)	4
*Marsgeschichten*	Ray Bradbury, Olaf R. Spittel	1987	55	Besiedlung	Über die psychischen Probleme der Besiedlung eines fremden Planeten. Wirkt teilweise etwas antiquiert. Adaption und Umsetzung sind dem Rundfunk der `DDR´ jedoch unterhaltsam gelungen.	7
*M.A.S.T.A.*	Michael Springer	1975	61	Extraterristen, Anthropologie	Die einfühlsame Schilderung einer extrem fremdartigen Welt steht hier zwar im Vordergrund - Der irdische `kalte Krieg´ läßt dennoch grüßen ...	8
*Menschen Göttern gleich*	Herbert George Wells	1983	82	Transdimensionalität	Menschen aus dem frühen 19. Jahrhundert geraten in eine überlegene Parallelwelt. Spannend, jedoch leider tw. mit Feature-Charakter. Erinnert ein wenig an Franz Werfels `Stern der Ungeborenen´ (s.u.)	4
*Mensch, wir haben ein problem*	James Murdoch MacGregor	1980	53	Evolution, Degeneration	Eine viktorianische Frau wird von entenähnlichen Außerirdischen aufgetaut. Konsequente, verspielte Zukunftsvision. Mit dem kultigen Manfred Schott, DER Stimme der frühen 70er.	5
*Meuterei auf der Venus*	Herbert W. Franke	1967	55	Psychologie	Die Bergarbeiter auf der Venus sind unzufrieden und drohen mit Streik. Erst ein Psychologe von der Erde geht auf ihre Anliegen ein. Aus heutiger Sicht belangloses konservativ angehauchtes Zaubermärchen im Weltall, das zumindest atmosphärisch überzeugt.	3
*Mir - Frieden*	Sascha Arango	1996	55	politische SF- Groteske	Politisches Intrigenspiel im All um einen Selbstjustiz übenden enttäuschten Kosmonauten. Etwas makaber, witzig, ironisch. Mit bewährter Besetzung.	6
*Der Minimalforscher*	Robert Sheckley	1972	55	Kybernetik	Ein Mensch und ein Roboter sollen einen neuen Planeten erkunden. Um dem Menschen die Aufgabe zu erschweren, fängt der Roboter nach einiger Zeit an, den Menschen zu sabotieren. Später mischen sich noch intelligente Planetenbewohner in den Machtkampf ein. Nach einem skurril-witzigen Start verliert die Vertonung mit dem Auftauchen der niedlichen Planeten-Urbewohner ihren eigentlich spannenden roten Faden.	4
*Mission ARGO*	Richard Farber	2000	52	Kybernetik, Raumfahrt	Eine Astronautin kämpft gegen ihren Bordcomputer ums überleben. Die Auseinandersetzung gestaltet sich für die Zuhörer jedoch leider recht zäh und langatmig.	2
*Modelle Kirke, Kleistberg, Heisenberg usw.*	Dieter Hasselblatt	1974	85	Extraterristen	Eher ein Utopie-theoretisches Hörspiel denn ein Science Fiction. Mit Gerd Baltus .	3
*Monopole*	Horst Zahlten	1976	54	Astronautik	Zwei Großkonzerne bekämpfen sich im Weltraum. Glaubwürdig und interessant gezeichnete Charaktere in einer gut gelungenen spannenden Inszenierung.	7
*Der Mörder*	Ray Bradbury	1975	47	Degeneration	Ausgedehnte prosaische Monologe, zäh und langatmig, stilistisch eine Zumutung.	1
*Mondglas*	Stefan Wilke	1999	55	Extraterristen	Eine Raumsonde kehrt nach langer Reise zur Erde zurück und verändert die Menschen. Was oder wer steckt dahinter ? Eine unheimliche Begegnung der verschwiegenen Art: Unkonventionell. (Als Bonbon gibt´s die Stimme von Peter Schiff dazu - `Hal´ aus `2001´)	8
*Mondgöttin 513*	Myra Çakan	2003	21	Repliken	Ein Dichter verschwindet. Wurde er durch eine Replik ersetzt ? Das stück meint, CNN und MTV formal kopieren zu müssen - dies tut leider der Veträglichkeit Abbruch. Soll wohl eine Art Krimi darstellen ...	2
*Die Mondnacht*	Stanislaw Lem	1976	48	Strategie	Ein Klassiker mit recht simpler Handlung.	2
*Das Monument der Harmonie*	Jörg von Liebenfelß	1978	48	überwachungsstaat	`Big Brother´ in einer Unterwasserwelt. Intelligente Sprachschöpfungen.	7
*Mühlheimers Experiment*	Bodo Traber	2003	43	ökologie, Darwinismus	Unter dem Deckmantel eines moralisierenden ökologismus wird eine darwinistische und sadistische Endzeit-Szenerie beschrieben. Nicht ganz neu, aber immerhin glaubwürdig umgesetzt.	2
*Mutmaßungen über New Topia*	Horst Zahlten	1974	54	Utopie, Ideologie	Zwei Wissenschaftlern wird Zugang zu einer perfekten utopischen Gesellschaft gewährt. Aber diese ist mitnichten so perfekt, wie sie zunächst annahmen. Die Erzählstruktur geriet leider etwas unübersichtlich.	5
*Nach Manitoba*	Kenneth Brown	1993	57	überwachungsstaat	Düstere Geschichte über einen Zwangstherapierten zu Zeiten einer pseudoreligiösen Diktatur.	2
*Das Musterexemplar*	Frederic Brown	1972	38	Extraterristen	Außerirdische entführen einen Alkoholiker als Musterexemplar für die Menschen. Säuferphantasie einer unheimlichen Begegnung der dritten Art. Soll angeblich komisch sein ...	2
*Nach Null*	Alfred Bester	1980	69	Atomkrieg, Endzeit	Ein Menschenpaar hat den Atomkrieg als einzige in New York überlebt. Aber sind sie wirklich allein in der Stadt ? Gute Dialoge, gute Sprecher, nachvollziehbare Handlung nicht ohne Humor - mit einem etwas simplen Finale.	7
*Die Nacht war bleich, die Lichter blinkten*	Emma Braslavsky	2022	66	K.I., Roboter	In naher Zukunft kann man sich den perfekten Traumpartner ganz real als Roboter bestellen. Aber macht das wirklich glücklich? Sehr bemühte, sich am Krimi-Genre orientierende und mäßig gekonnt eingesprochene Story, die sich wie eine Vertonung des neuen Familienbildes der gegenwärtigen Politik anhört.	1
*Die Niederlassung*	Edgar Piel	1993	82	Apokalypse	Unerträglich moralisierendes Endzeitszenario in einer vergifteten Umwelt.	1
*N. O. A. H. - Studie in Himmelblau und Schwarz*	Hermann Ebeling	1977	56	Ökologie	Menschen leben auf der verdreckten Welt unter Schutzkuppeln. Als sie für ein Arche-Unternehmen evakuiert werden sollen, wagen einige den Widerstand. Realistisch und handlungsorientiert. Glaubwürdige Charaktere mit wenig Identifikationspotential.	4
*Notlandung*	Rolf Schneider	1977	56	Telepathie	Zwei Raumfahrer müssen auf einem unbekannten Planeten notlanden. Dort begegnet einer von ihnen einer entstofftlichen Lebensform, die ihn in seinem Unmut über die durchtechnisierte Erde bestärkt. Intrigen und Misstrauen unter Raumfahrern. Glaubwürdig mit einem unvorhersehbaren Finale. /Doppel-Rezension	6
*Nummer 563.000, Planquadrat C*	Marcel Aymé	2001	58	Überwachung	Eine Liebesgeschichte mit Intrige in einer Welt an der manche Menschen nur an geraden und andere nur an ungeraden Tagen leben dürfen.Nur formal ein Science Fiction, eher eine psychologische Dreiecksgeschichte.	4
*Ein Oberst mit Zahnweh*	Max Rudolf	1980	59	Medienpropaganda	Unsäglich platter Versuch einer zeitgenössischen Arturo Ui-Version .	1
*Offenbarungen*	Paul Thain	1988	58	Kybernetik	Eine künstliche Intelligenz soll die Namen vermeintlicher Terroristen preisgeben, denen die Todesstrafe droht. Sie weigert sich.	4
*Der Offund*	Eric F. Russell	1986	49	Bürokratie	Als Satire angelegter 'Militär'-SF. Eines dieser 'SF'-Hörspiele, die statt auf einem Raumschiff eigentlich ebenso gut auch auf einem Kohlendampfer spielen könnten. Gute Sprecher, gute Figurenzeichnung, gute konventionelle Inszenierung, recht banale Handlungsauflösung.	4
*Okke Dillens letzter Bericht*	Jochen Ziem	1972	60	Anarchie	Leben in einer zerstörtenWelt. Originelle Einfälle ohne weiterführende Aussage.	7
*Palisander und Melasse - Ein Mondhörspiel*	Raoul Hausmann	1975	70	Metaphysik, Mystik	Fabel des Dadaisten Hausmann um Palisander und Melasse, die auf dem Mond landen und von den Russen bedrängt werden. Trotz perfekter Besetzung (Ingrid van Bergen u.a.) wirkt das Stück heute eher 'gaga' als 'dada': sehr konfus und prätentiös.	2
*Papa Joe*	Herbert W. Franke	1976	46	Totalitarismus	Kommt trotz Starbesetzung mit Judy Winter und Uwe Friedrichsen über ein heilloses Stimmenwirrwarr leider nicht hinaus.	2
*Das Penthaus- Protokoll*	Carl Amery	1987	42	multinationale Konzerne, Propaganda	Geheimes Tonprotokoll einer Sitzung zynischer Industrieller und ihrer Helfershelfer. Zeitkritisch und originell.	7
*Per Anhalter ins All (1-8)*	Douglas Adams	1980	400	Extraterristen, Astrophysik	Arthur Dent und sein Freund Ford Prefect recherchieren für den Reiseführer 'Per Anhalter ins All'. Detailgetreue Umsetzung der exzellenten Romanvorlage. Mit glücklicher Hand inszeniert (ausführliche Kritik).	8
*Per Anhalter ins All (9- 15)*	Douglas Adams	1990	350	Extraterristen, Astrophysik, Ethik	Die Cricket-Krieger wollen das Leben, das Universum und den ganzen Rest vernichten. Erreicht bzgl. Buch und Regie leider bei weitem nicht das Niveau der ersten Staffel (ausführliche Kritik). Ging es in der ersten Staffel humorvoll um Sinnfragen und die verrückte Galaxis, so geht es bei der zweiten moralinsauer um Krieg und Frieden.	2
*Planziel Genie*	Ilja Warschawskij	1987	48	Genetik	Sowjetische Wissenschaftler wollen einen genialen Wissenschaftler klonen. Simple Geschichte mit überraschendem Schluss.	4
*Der Posten*	Frederic Brown	1976	5	Krieg	Kurzhörspiel über einen Sternenkrieger und mit überraschendem Schluss.	(3)
*Pralinen*	Donovan O`Malley	1984	69	Invasion aus dem All	Extrem ähnlich dem `Leute wie wir´ (ebenfalls von O`Malley), nur dass jenes wesentlich mehr zu überzeugen vermag. Mit Uwe Friedrichsen.	3
*President in Space*	Michael Esser	1997	55	politische Intrigen	Amis gegen Russen im Weltraum. Erstklassige Besetzung, annehmbare Story. Interview mit Autor Michael Esser	5
*Das Prinzip Beharrung*	Gregor Retti	1986	53	Apokalypse	Menschliches Zusammenleben in einer vom Krieg verwüsteten Stadt. In seinem Pessimismus schon beinahe nekrophil. Mit Gerd Baltus.	1
*Prioritäten*	Hans Peter Buschmann	1973	51	Manipulation	Eine Gesellschaft hat die Vergangenheit abgeschafft. Außerdem darf aus Sicherheitsgründen niemand mehr die Gebäude verlassen. Die Bürokratie ist fast Perfekt Ein ruhiges und etwas zu gemächliches Stück. Immerhin mit der richtigen staatskritischen Grundstimmung.	4
*Professor Mancinis Geheimnis*	Anders Bodelsen	1971	64	Forschung, Blindheit	Agenten nutzen die Hilflosigkeit eines blinden Professors aus. äußerst langatmig und gefühlsduselig.	2
*Professor Tarantogas Sprechstunde*	Stanislaw Lem	1977	89	Futurologie	Professor Tarantoga prüft die Erfindungen einer Reihe eingebildeter Erfinder. Mit zahlreichen satirischen Anspielungen und hie und da überraschend aktuell, z.B. in Bezug auf Terrorismus oder Gruppensex. Ansonsten leider etwas behäbig.	4
*Projekt Pandora - oder: Das große ABC*	Hermann Ebeling	1975	54	Massenvernichtung	Computer berichten über die ABC-Katastrophen der Zukunft. Garniert mit akzeptablen Spielszenen. Dennoch eher alarmistisch als unterhaltsam.	3
*Die Propan-Bakterien*	Egmont R. Koch	1975	41	Chemieunfall	Bei der Forschung an neuartigen Chemikalien passiert ein Unfall. Das Stück hört sich an, wie die Vertonung einer (deutschen, will heißen `nicht sehr spannenden´) Feuerwehrübung.	3
*Die Quadratur des Einhorns*	John G. Taylor	1972	39	Endzeit, Kybernetik	Computer werten die letzten Tage einer Durchschnittsfamilie mit Hilfe von Tonaufzeichnungen aus. Freche Satire aus den frühen Siebzigern. Zum Teil ein wenig bemüht bzw. veraltet.	5
*Quantenmüll*	Andreas Eschbach	2004	30	Quantenphysik	Frustrierte Wissenschaftler finden zufällig einen Miniquntentunnel und nutzen die Entdeckung, um im großen Maßstab Menschheitsmüll in die Zukunft zu schicken. Ob das gut geht ? Nüchtern sachlich kurzweilig unterhaltendes Hörspiel.	3
*Queen Mary 3*	Thilo Reffert	2007	54	Zeitreise, Demographie	Zwei Paare unternehmen eine Kreuzfahrt auf der Queen Mary 3. Das ältere möchte das junge gerne adoptieren, da es mit dem Kinderkriegen im Jahre 2040 eine heikle Sache ist. Etwas behäbiges Stück mit gut gezeichneten Figuren, jedoch ohne spannende Handlung. Mit einem für öffentlich-rechtliche Verhältnisse recht schonungslosem Blick auf die demographische Katastrophe in Europa.	3
*Rätsel im Andromeda-Nebel*	Theo Löbsack	1980	50	Extraterristen	Radioteleskopforscher auf der Suche nach fremder Intelligenz im All. Ein interessantes Thema. Das Stück hört sich nur leider etwa so aufregend an, wie die vertonte Mitschrift einer wissenschaftlichen Tagung zum Thema `Außerirdische´. Ansprechend vertont mit guten Schauspielern, jedoch nahezu ohne Handlung.	2
*Raumschiff Titanic*	Terry Jones, Douglas Adams	1998	138	Extraterristen	Turbulente Kreuzfahrt durchs Weltall. Ein neuer, wenn auch leider sehr müder Aufguß des Klassikers `Per Anhalter ins All´: überforderte Sprecher, chaotisches Buch, Effekthascherei - akustisch strapaziös. über Sprecher J. Wawrczek; (ausführliche Hsp.-Kritik).	3
*Raumstation I beherrscht die Erde*	Ernst von Khuon	1953	52	Raumfahrt	Eine Art handlungsfreies Lehrstück über die bemannte Raumfahrt. Für die damalige Zeit bemerkenswert, heute jedoch recht belanglos.	1
*Reise ins Weltall*	Charles Chilton	1959	273	Weltraumfahrt	Antiquarisch. Für sein Alter recht beachtlich in Dramaturgie und Sound, jedoch heute vermutlich nur noch für Historiker interessant.	2
*Reise zu van Gogh*	Sewer Gansowski	1978	53	Zeitreise	Moralisierendes Rührstück über die ökonomische Nutzung von Zeitreisen in die Vergangenheit. Solide vom `DDR´-Hörfunk umgesetzt.	4
*Das Restauratio- Projekt*	Marina Dietz	1999	160	religiöser Fundamentalismus	In naher Zukunft ziehen auf Mittelalter getrimmte künstliche Stadtstaaten viele dekadente Touristen an. Eine Restauratorin macht sich dorthin auf den Weg, um eine alte Rechnung zu begleichen. Ein SF-Politthriller mit einer gehörigen Portion Frauenpower. Spannend - ein wenig wie `Der Name der Rose´.	7
*Revolte auf Luna*	Robert A. Heinlein	1972	195	Konspiration	Eine Abenteuergeschichte, die zufällig auf dem Mond spielt. Teilweise anheimelnd, tw. etwas brutal und platt.	3
*Der Richter und sein Richter*	Eva Maria Mudrich	1984	51	Genetik	Ein Professor verschwindet. Ihm wurden seine eigenen Erkenntnisse unheimlich. Macht nachdenklich.	4
*Risse in einem gläsernen Netz*	Hans Bach	1979	27	Massenvernichtung	Düsterer Old-School-SF aus der DDR. Sollte vermutlich eine Friedensbotschaft kommunizieren und meinte offenbar, hierbei ohne originelle Einfälle auskommen zu können.	2
*Die Roboterfalle*	Bernd Ulbrich	1977	48	Kybernetik	Netter philosophierender Antik-SF aus der DDR über die Standardfrage `Ist er ein Mensch oder ein Roboter ?´. Roboter `Made in GDR´ bestanden natürlich aus Plaste. Mit Wortungetümen wie `entartetes Leben´ hatte man seinerzeit im sich als 'antifaschistisch' bezeichnenden sozialistischen Teil Deutschlands offenbar keine Probleme.	4
*Roboter QT1*	Horst Krautkrämer (nach Isaac Asimov)	1981	54	Kybernetik; Religion	Ein intellektueller Roboteraufstand hält eine Weltraumstation in Atem. Futuristische Philosophie-Light mit Gottfried John als Roboter-Revolutionär.	4
*Rossums Universal Robots*	Karel Zcapek, D.Hasselblatt	1978	57	Androiden	Roboter gegen Menschen. Stark moralisierend,eher historisch interessant .	2
*Die roten Schuhe im Speicherring*	Karlheinz Knuth	1991	46	Kernphysik	Eine Frau verschwindet in einem Kernforschungszentrum. Aber ganz weg ist sie nicht. Poetisch und unaufgeregt in Szene gesetzte philosophische und physikalische Grundsatzfragen.	6
*Roter Stern, Winterorbit*	William Gibson, Bruce Sterling	2005	54	Ideologie, Hierarchie	Ein Stammhalter der darbenden Sowjetunion muss im All gegen Vorgesetzte kämpfen. Eine larmoyante und verworrene Geschichte, bei deren Umsetzung die Macherinnen (Antonia Rothe und Marie-Anne von Busse) ihre Hörer allem Anschein nach nicht mit einer schlüssigen Dramaturgie belasten wollten bzw. konnten. Die Handlung wirkt belanglos, die Charaktere bleiben ausgesprochen blass - großzügig eingesetzte akustische Soundkulissen können darüber nicht hinwegtrösten. Wahrlich kein Ruhmesblatt für die HFF „Konrad Wolf“ Potsdam-Babelsberg, die das niveauschwerelose Machwerk produzierte, das insbesondere im Vergleich zu Sascha Arangos Hörspiel-Meisterwerk 'Mir' (mit vergleichbarem Handlungsplot) sehr, sehr bescheiden anmutet.	1
*Routineuntersuchung eines unbekannten Planeten*	Jorn Bing, Thor O. Bringsfeld	1982	38	Exo-Anthropologie	Eine Expedition untersucht das scheinbar rückständige Volk eines Planeten, auf dem vor langer Zeit ein irdisches Raumschiff verschollen ist. Interessante Schilderung einer fremden Zivilisation. In klassisch-solider, etwas behäbiger Hörspielumsetzung.	5
*Rückkehr aus dem Weltall*	George Robertson	1971	57	Zeitreise	Eine Raumschiffbesatzung will mithilfe der Zeitreise die katastrophale Entwicklung auf der Erde verhindern. Sehr gemächliches und gut strukturiertes Stück mit fähigen Sprechern. In der Grundstimmung jedoch etwas zu bierernst und melancholisch.	4
*Schatten im Feuer*	Fritz Mikesch	1988	69	Raumfahrt	Wie kommt es zu Katastrophen, wie der Challenger-Explosion? Anspruchsvolle Dialoge und Denkanregungen.	5
*Das Schicksal ist ein Fächer*	Stewart Farrar	1980	61	Zeitreise	Ein verliebtes Wissenschaftler-Pärchen experimentiert mit einer Zeitmaschine. Träges Zeitparadoxon-Stück.	3
*Schirmspringer*	Carl Amery	1984	65	überwachungsstaat	SF-Satire auf Schwäbisch.	5
*Schmetterlinge mit Hakenkreuzen*	Philip K. Dick	1982	85	Faschismus	Eine Welt, in der Hitler-Deutschland den Krieg gewonnen hat. Jede Menge Geröchel und Gestöhne. Das Drehbuch zu Dicks scheinbar unvertonbarer Geschichte misslang völlig. Eine Zumutung für die Hörer, denen wohl so eine Art abschreckendes `Hörspiel noir´ präsentiert werden sollte.	1
*Schöne Tage auf Marnova 3*	Peter Striebl	1980	53	Tourismus	Satire auf die Erlebnisgesellschaft. Leider weitgehend ohne Biß. Immerhin geriet die Besetzung mit Vater & Sohn Semmelrogge originell. Hier hätte man mehr draus machen können ...	3
*Die schwarze Wolke*	Fred Hoyle	1958 1966	132 85	Astronomie	Solider Wissenschafts-SF. Zu langgezogen, die Handlung hätte auch in der Hälfte der Zeit erzähltwerden können. In der Version von 1966 gibtHorst Frank den Erzähler.	3
*Science Fixion* (Schreibweise ausdrücklich mit 'x')	Peter Jacobi	1980	60	Drogen, Umweltzerstörung	Eine futuristische Talkshow, die sich des Falls des freiwilligen Drogenabstinenzlers Harry Haller annimmt: Bitterböse, humorvoll, bedrückend, sexy und glänzend besetzt. Hörspiele wie dieses können noch den größten Muffel zum Science-Fiction-Fan machen.	10
*Die sechs Streichhölzer*	Boris und Arkadi Strugatzkij	1972	54	Metaphysik	In einem sowjetischen Labor wird mit Neutrinostrahlen experimentiert, worauf ein Professor übernatürliche Kräfte entwickelt. Gute Sprecher, ruhige Vertonung, reichlich überholt wirkende Story, angereichert mit sowjetsozialistischer Tristess.	2
Sieg über die Tiefe Zurück in die Tiefe	Hermann Ebeling	1978 1981	46	Metamorphose	Forscher einer Unterwasserstation machen körperliche Veränderungen durch. Durchdachte Charaktere, gut recherchierte Story, altbewährte Sprecher in beiden Versionen.	8
*Simulation - Ausbruch*	Hans-Joachim Frank	1973	53	virtuelle Realität	Wissenschaftler werden ermordet, ihre Hirne holografisch gespeichert und ausgebeutet. Durchdachte Story, wenig spannend. Mit Gerd Baltus.	3
*Solaris*	Stanislaw Lem	2006	127	Extraterristen, Halluzinationen	Auf einer Raumstation, die über einem seltsamen Planeten steht, verfällt die Besatzung seltsamen Tagträumen. Sehr konventionell umgesetzter SF-Klassiker, dem eine Straffung der Handlung auf ungefähr die Hälfte der Spieldauer sehr gut getan hätte.	4
*Sonnenaufgang über Tharsis*	Myra Çakan	2003	30	Planet-Transforming	Tagebuch einer Marsforscherin. Solide aber leider recht eintönig, da beinahe eine Lesung. Mit etwas mehr Aufwand hätte hier leicht ein zweites `Angst unter Bäumen´ entstehen können. Chance verpasst ...	3
*Space Azubis - Helden ohne Meisterbrief*	Stefan Wilke, Christoph Jacobi	2004	162	Abenteuer	Gescheiterter Versuch, Douglas Adams für ein Publikum der deutschen Spaßgesellschaft neu aufzugießen. Viel Wirrwarr aus der Feder zweier Autoren ohne Meisterbrief.	2
*Spaziergang in den Wolken*	Reinhard Schober	1987	39	Dekadenz	Ermüdende Schilderung utopischer überflussgesellschaften, die sich per Zweitverwertung Frank Duvals Soundtrack für `Per Anhalter ins All´ bedient.	3
*Stern der Ungeborenen*	Franz Werfel	1990	94	Utopie	Ein Mann reist in die Zukunft in eine perfekte menschliche Gesellschaft. Erinnert ein wenig an H.G. Wells `Menschen Göttern gleich´ (s.o.). Unaufgeregtes Plaudern über die Natur des Menschen.	6
*Sternenglimmer und Hot Dog*	Jörg von Liebenfelß	1990	58	Seuchen	Sechs Weltraum-Laborantinnen kämpfen gegen die Intrigen eines Pharmakonzerns. Gute Dramaturgie und realistische Dialoge in einem kleinen Weltraum-Wirtschaftskrimi. Ähnlichkeiten mit Covid-Corona oder dem Pfizer-Konzern sind nicht beabsichtigt.	7

*Der Sternenschmetterling*	Bernard Werber	2008	54	interstellare Weltraumfahrt	Eine verwegene Gruppe von Menschen plant die Kolonisation eines fernen Planeten. Gut beschriebene und dargestellte Charaktere in einer sehr episch angelegten SF-Erweckungsgeschichte.	5
*Die Straße nach Ococingo*	Eva Maria Mudrich	1985	51	Human- Genetik	Ein einfacher Geschäftsmann gerät durch Zufall in das Intrigenspiel telepathischer Kräfte, was ihm nicht gut bekommt. Die vom öffentlich-rechtlichen Rundfunk in den 70er und 80er Jahren aus unerfindlichen Gründen (damals gab es schließlich noch keine 'Frauenquote') vielbeschäftigte SF-Autorin Eva Maria Mudrich lässt ihre eigentlich sehr interessante Idee im handlungsarmen Lamentieren und Palavern ertrinken.	4
*Streng geheim*	Alexander Dobrin	1986	76	Human- Genetik	Die seichte Machart wird dem ernsten Thema nicht gerecht.	3
*Sybillen im Herkules*	Nelson Bond	1984	55	Apokalypse, Zeitreise	Der kalte Krieg läßt hier noch einmal grüßen. Ein metapherreiches Atomkriegsszenario.Leider nicht übermäßig originell.	4
*Die Tage nebenan oder Da, wo Cäsar nicht ermordet wurde*	Karlheinz Knuth	1997	59	Zeitreise	Gebildete Leute machen sich Gedanken über die Zeitreise Fade und ermüdend.	2
*Testflug zum Saturn*	Stanislaw Lem	1974	57	Androiden	Wer ist Mensch, wer ist Android?	4
*Der Tod des letzten Schriftstellers*	Christian Linder	1993	46	Verdummung, Massenmedien	Ein fiktives Radiofeature über das Ende der Literatur; die Menschen verlieren ihr Sprachgefühl. In der Form einigermaßen unkonventionell, inhaltlich unprätentiös; streckenweise unbeholfen wirkend und langatmig.	4
*Total real*	Jens Hagen	1990	33	Sexualität, Holographie	SF-Groteske um den Niedergang des Zwischenmenschlichen. Humorvoll.	8
*Der Tote im Transmitter*	Hans-Joachim Alpers	1988	54	Teleportation	SF-Krimi um einen Mord im Materie-Transmitter, der leider oft ins Triviale abgleitet.	3
*Die Tränen der Sphinx*	Hermann Ebeling	1991	57	Klonen, Schimären	Zwei Astronauten stranden auf einer vergessenen Raumstation, auf der Experimente mit Klonen und Kreuzungen stattfinden. Unterhaltsam, wenn auch hinter den Möglichkeiten des Themas zurückbleibend.	5
*Die Trank des Schweigens*	Eike Gallwitz	1993	50	Alchemie	Eine sehr unaufgeregte Verschwörungsgeschichte, der es leider an Biss fehlt.	3
*Die transplutonische Plage*	Christian Mähr	1986	56	Materietransmitter	Menschen, die in Kontakt mit Personen kommen, die sich mit einem neuen Gerät zum `Beamen´ transportieren ließen, verlieren den Verstand. Durch die Transmission ergeben sich ungeahnte Chancen aber auch schreckliche Gefahren. Dasjenige SF-Hörspiel mit dem wohl besten Titel ...	5
*Träumen Androiden ?* *(=Blade Runner)*	Philip K. Dick	1999	55	Androiden	Aufmüpfige Androiden müssen beseitigt werden. Das Hörspiel setzt andere Akzente als der Kultfilm und ist daher interessant.	7
*Traumgeschäfte*	Hermann Ebeling	1993	93	autoritäre Systeme	Ein Mann widersetzt sich dem Willen staatlicher Institutionen, seine Träume, die im Gegensatz zudenen anderer noch nicht total verflacht sind, aufzeichnen zu lassen. Sehr brave Umsetzung des SF-Standardthemas `Synthetisierung von Träumen´. Solide umgesetzt und leider sehr vorhersehbar dümpelt das Stück ohne originelle Ideen vor sich hin.	3
*Die Triffids*	John Wyndham	1968	215	Darwinismus	Gefährliche Pflanzen übernehmen die Herrschaft auf der Erde. Typischerweise für die 60er Jahre sehr betulich. Hansjoerg Felmy agiert wieder einmal als Held mit einem netten Frauchen an seiner Seite. Streckenweise spannend, obwohl man die Story auch in einer Stunde hätte erzählen können. Das Stück gefällt sich offenbar mit der Aussage `Unter extremen Bedingungen werden Menschen zu Tieren´.	3
*Der Turm der Winde*	Fritz Puhl	1960	52	Darwinismus	Auf einer Wetterstation wird das Klima kontrolliert. Das interessiert auch Geheimagenten. Die Perspektive des Stückes ist sehr technokratisch und seine Umsetzung leider langatmig.	2
*Tylerton, 15. Juni*	Frederik Pohl	1986	52	überwachungsstaat	Ein Mann erlebt jeden Tag dasselbe. Ist er manipuliert oder seine Umwelt ? Etwas überzogen, nicht sehr anspruchs- dafür aber humorvoll.	6
*Die Überführung*	Konrad Hansen	1987	56	Phantastik, Transdimensionalität	Menschen verschwinden in eine andere Dimension. Amüsant skurril und doch bemerkenswert schlüssig.	7
*Uhrwerk Orange*	Anthony Burgess	1995	57	Gewalt	Die ausgesprochen violente Schilderung einer dekadenten Gesellschaft gehört wohl seit einigen Dekaden zur Standardlektüre seelisch zurückgebliebener männlicher Jugendlicher. Das Hörspiel hätte hier Gegenakzente zur Buch- bzw. Filmvorlage (`Clockwork Orange´) setzen können. Es tat es nicht.	1
*Der Unbesiegbare*	Stanislaw Lem	2018	77	Schwarmintelligenz	Auf einer fremdem Welt greifen Insekten-Roboter Raumschiffbesatzungen der Erde an. Oberflächlich, wirr und unentschlossen.	2
*Unearthing*	Erik Wunderlich	2022	54	Künstliche Intelligenz	Eine schwäbelnde Raumfahrerin muss sich mit KI herumschlagen. Leider sehr auf den Zeitgeist getrimmt.	3
*Der Unentbehrliche*	Horst Zahlten	1973	57	Organtransplantation	Soll das Leben eines 'leichten Mädchens' für das eines intellektuellen Schwergewichts geopfert werden ? Etwas langatmig, aber durchaus ethisch in die Tiefe gehend.	4
*Uniflex 2000*	Birgit Hummler	1990	57	Robotik	In einem Forschungslabor intrigieren die Wissenschaftler mit Mordrobotern gegeneinander. Ein zäher Uni-Bürokraten-Krimi.	3
*Unter der Plexikuppel*	Wolfgang Oppenrieder	1986	69	Ökologie, Diktatur	Alle Menschen über vierzig müssen in kleinen Gruppen unter Animationsplexikuppeln leben, die sie gegen die verseuchte Umwelt schützen. Kurzweilige Vertonung mit viel Gruppendynamik und Spieltheorie.	7
*Unheimliches Erwachen*	Chris Brohm	1987	57	Hirntransplantation	Das Hirn eines Transplantations-Mediziners landet durch die Intrigen seiner Kollegen in einer Nährlösung. Mit einem glaubwürdigen Vadim Glowna.	5
Unter Kontrolle oder Ein amerikanisches Märchen	Robert Sheckley	1975	59	Spionagegroteske	Ein Loser will der sozialen Kontrolle einer utopischen Gesellschaft entfliehen. Er startet ein Kolonieprojekt auf einem anderen Planeten, aber die irdischen Probleme holen ihn schnell wieder ein. Oder vielleicht auch nicht ? In leicht grotesker Manier menschelt dieses sehr gelungene Höspiel mit Christoph Quest und dem jungen Martin Semmelrogge gekonnt mit Leichtigkeit und Optimismus.	9
*Das Unternehmen der Wega*	Friedrich Dürrenmatt	1955	64	Strategie	Die Weltmächte wollen einen Stellvertreterkrieg auf der Venus führen. Ermüdende Hahnenkämpfe alter Militärs um Macht und Einfluss.	2
*Unternehmen N.E.R.O.*	Ekkes Frank	1986	52	Machterhalt	Zynisches Moralisieren (hier offenbar kein Widerspruch) ohne Witz und Esprit.	2
*Unternehmen Stahlsprung*	Per Wahlöö	1984	54	Seuchen, Totalitarismus	In Stockholm bricht ein Labor-Virus aus. Die Ärzte übernehmen die Macht und begehen Massaker. Brutales, leider nicht ganz unrealistisches Spektakel.	3
*Unternehmen Tick Tack*	Dieter Kühn nach Murray Leinster	1970	40	Zeitreise	Ein Forscher erhält per Zeitreise die Chance, einen historischen Staudammbruch zu verhindern. Soll er in die Geschichte eingreifen ? Solide aber unspektakuläre Variation der bekannten Zeitparadoxon-Thematik.	4
*Utopia SR447* *Zweitverwertung als SPACE RYDER SR447*	Nevil Yd	1967	75	Jugend-SF	Ein Einsatzteam des solaren Sicherheitsdienstes wird zu einer Gruppe von Versuchskaninchen ausgestorbener aber dennoch immer noch mächtiger Außerirdischer. Ein triviales Weltraum-Abenteuer - antiquarisch und hörbar mit Spaß an der Sache produziert sowie ein wenig bei Perry Rhodan abgekupfert.	7
*Die verbotenen Erfindung*	Isaac Asimov	1967	58	Zeitreise	Ein Ehepaar beauftragt einen Forscher mit dem Bau einer verbotenen Zeimaschine, eines Chronoskops, um in der Vergangenheit auf die verstorbene Tochter zu treffen. Unglückliche Verquickung einer erzählten persönlichen Tragödie mit einer SF-Handlung der alten Schule und angerissenen philosophischen Fragen über die Wissenschaftsethik.	2
*Die vergangene Zukunft*	Jiri Ort	1990	50	Telepathie	Tragische und zugleich packende, wenngleich deprimierende, Weiterführung (Auftakt: `Gedankenraum´) zur `Gedankenraum´-Trilogie von Jiri Ort. Abschluss: `Die Welt im Schatten´	4
*Verhindern sie den ersten Weltkrieg !*	Hans-Peter von Peschke	1984	51	Zeitreise, Zeitparadox	Wissenschaftler wollen mit einer Zeitmaschine den ersten Weltkrieg, den Anfang vom Ende des Abendlandes, ungeschehen machen. Das ist schwieriger als erwartet. Fundiertes Buch, gute Sprecher, anregendes Thema.	5
*Das verlorene Jahrtausend*	Horst Zahlten	1970	46	Zeitreise	Raumfahrer treffen nach einem missglückten Zeitsprung in die Antike auf ihre eigenen Nachfahren. Interessante Handlung, die ungewöhnliche Fragen aufwirft.	6
*Das Vermächtnis der Moorvögel*	Eva-Maria Mudrich	1977	55	Unsterblichkeit; ökologie	Endlich einmal ein Stück, welches nicht wie fast alle anderen, die sich mit dem Thema `Unsterblichkeit´ befassen, einreden will, diese sei ein Fluch und Sterblichkeit ein Segen ! Ansonsten: Zu viele Rückblenden vor einem gelungenen Finale.	4
*Das versehrte Leben* *oder: Jona im Feuerofen*	Wolfgang Jeschke	1988	60	Darwinismus	Außerirdische geben bei der Fortpflanzung ihre aggressivsten Eigenschaften an die Nachfahren weiter. Das `Alien´ unter den SF-Hörspielen.Glaubwürdig, beängstigend.	7
*Vitriol oder: Der Mann im Hundefleisch*	Jörg Liebenfelß	1979	55	Archaeologie	In naher Zukunft (genauer im Jahr 2007, und damit eigentlich schon überholt, wie so oft bei älteren SF-Hörspielen) rätseln Forscher um eine Moorleiche. Seltsam menschelnder SF-Krimi.	3
*Die Vögel*	Daphne du Marier	1981	56	Anthropologie	In England werden die Vögel aggressiv und greifen Menschen an. Altmodisches Hörspiel, erfreulich harmlos im Vergleich zu neuen Produktionen. Die Handlung ist jedoch leider sehr vorhersehbar	2
*... von solchem Stoff, aus dem die Träume sind*	Hermann Ebeling	1970	53	Drogen	Zwei noch einigermaßen freie Länder, die kurz vor der Diktatur stehen, bekämpfen sich mit Hilfe von Drogen. Dystopisch und mit Gerd Baltus.	2
*Vorstudien*	Ilja Warschawskij	1980	57	Telepathie	Mehrere Intellektuelle sollen für einen Computer Szenarien für Groschenheftromane liefern. Eine amüsante Idee wurde sehr routiniert umgesetzt.	3
*Was tun wir, wenn sie wiederkommen ?*	Michael Springer	1982	50	Extraterristen, Werbung	Episodenhörspiel um eine durchkommerzialisierte Zukunft. Deprimierende Aussichten. Unterhaltsam in Szene gesetzt, nicht zuletzt dank der wie immer hervorragenden Evelyn Hamann.	4
*Wechselbalg*	Philip K. Dick	2001	19	Mimikri, Invasion	Außerirdische wollen die Erde mit Hilfe terranisch anmutender Doppelgänger einnehmen. Was tun, wenn diese Doppelgänger wesentlich sympathischer als ihre Originale ausfallen ? Originelle Idee, solide und im guten Sinne traditionell umgesetzt.	4
*Der Weg zurück*	Uwe Nielsen	1975	45	Extraterristen	Ein Raumfahrer wird auf dem Mond mit einem fremden, uralten Wesen konfrontiert, das sein Blut mit ihm tauscht. Mit psychedelischer Musik unterlegtes akzeptables Hörspiel mit einer Tendenz zum Gruseln, das jedoch mehr hätte sein können.	5
*Die Welt im Schatten*	Jiri Ort	1991	57	Telepathie	Sehr harter Abschluss der `Gedankenraum´-Trilogie von Jiri Ort. Start: `Gedankenraum´	6
*Welt ohne Schlaf*	Walter Knaus	1972	46	Spaßgesellschaft, Dekadenz	Eine Impfung gegen das Schlafbedürfnis stellt die Gesellschaft vor Konflikte. Interessante Geschichte, etwas langsam inszeniert, etwas antiquiert, nur wenig verhohlen moralisch.	4
*Wer anderen eine Grube gräbt*	Simon Bagley, Walter Knaus	1971	55	Gehirnwäsche	Eine eigentlich interessante Geschichte um Massensuggestion, die jedoch leider in der Umsetzung recht verworren geriet.	3
*Wer weiß, was noch kommt*	Max Kruse	1978	45	Evolution	Intelligente Ratten wollen die Menschheit vernichten. Spannend, moralisch und gruselig.	5
*Der Witzbold*	Isaac Asimov	1991	23	Humor	Haben Außerirdische den Humor auf die Erde eingeschmuggelt, um die Menschheit zu testen ? Originell, unspektakulär.	3
*Wo blieb der 631. Tag ?*	Eva Maria Mudrich	1975	55	Eliten, Totalitarismus	Eva Maria Mudrich versteht es wieder einmal meisterhaft, trotz guter Grundidee für die Story und guten Sprechern bei den Hörern keinerlei Spannung aufkommen zu lassen.	3
*Wolfsspiel - Goldzeit*	Stephan Kaske	1989	57	Endzeit	Menschen werden von den Medien manipuliert. Darwinistische Dystopy im Neon-Stil	3
*Die Wonnen der Physik*	Eike Gallwitz	1992	47	Zeitsprung	Gerade als ein Physiker die Möglichkeit der Zeitreise entdeckt, begegnet ihm sein eigenes Ich aus der Zukunft. Die Vertonung kommt leider nicht ohne banale Beziehungsverwicklungen aus. Mit Gerd Baltus.	2
*Der Wunschtraum*	Isaac Asimov	1971	36	Roboter	Der Haushaltsroboter `Tony´ hat seinen ersten Bewährungstest zu bestehen. Ein wenig harmlos und bieder. Mit einer überzeugenden Katharina Brauren, die man sonst eher aus EUROPA-Jugendhörspielen kennt.	4
*Zarathustra kehrt zurück*	Herbert W. Franke	1969	54	überwachungsstaat	Das klassische SF-Motiv `Gedankenkontrolle´ wird hier leicht abgewandelt in `Kommunikationskontrolle´. Und eine kleine Liebesgeschichte darf natürlich auch nicht fehlen. Für 1969 nicht übel aber inhaltlich leider reichlich unspektakulär. Mit dem jungen Gerd Baltus.	3
*Zeit aus den Fugen*	Philipp K. Dick (Marina Dietz)	2001	52	Parallelwelt	Ein Mann wird von einer kriegführenden Partei in einer simulierten Parallelwelt (die USA der 50er Jahre) gehalten, damit er dort ungestört seine prophetischen Fähigkeiten entfalten kann, die für den Verlauf des Krieges wichtig sein können. Ein originelles Thema, dessen Umsetzung leider ein wenig den nötigen `roten Faden´ vermissen lässt.	4
*Zeitler sagt ab*	Werner Kließ	1992	47	Zeitreise	Technik aus der fernen Zukunft wird in die Zukunft importiert. Erstaunlich banaler und bräsiger Zukunfts(wirtschafts)krimi. Ungewöhnlich immerhin, dass auf eine moralisierende Einfärbung verzichtet wurde.	2
*Zreitseln*	Dieter Hasselblatt	1990	58	Zeitreise	Wenn Sozialwissenschaftler Hörspiele schreiben ... ; Schleppend, ermüdend, stellenweise immerhin (unfreiwillig?) komisch.	4
*Zum Wohle der Allgemeinheit*	Horst Zahlten	1972	51	Telepathie, Totalitarismus	Eine Diktatorin nutzt die Erfindung des Gedankenlesens. Vertonung, die Oberflächlichkeit meidet. Die Diktatorin ist gut besetzt.	4
*Die Zukunftsfalle (Ein Fall für Weltraumdetektiv Q. Kuhlmann)*	Hermann Ebeling	1986	52	Zeitreise	Ein Auftrag, die Vergangenheit zu korrigieren. Doch es gibt Komplikationen Verworren und anstrengend zu hören - insbesondere der entstellende Zukunfts(neu-)sprech (damit ist nicht die Gendersprache gemeint).	2
*Achtung:*					Alle Hörspiel-Rezensionen in dieser Tabelle beziehen sich ausschließlich auf die jeweiligen Erstausstrahlungen im öffentlichen Rundfunk und nicht auf spätere Veröffentlichungen auf Tonträgern oder Sounddateien.